Газета "Англия" angliya.com @angliya_newspaper Instagram

Газета "Англия" angliya.com

@angliya_newspaper

🗞 The biggest Russian newspaper in the UK 🇬🇧 Объединяем русскоязычных жителей Великобритании

2020-09-26 08:11:10

🎨 «Писать портрет капитана Тома Мура было одним удовольствием» ⠀ 🇷🇺 Михаил Шпаков @michaelshpakov – художник-портретист родом из России, член Почтенной компании живописцев-маляров (Worshipful Company of Painter-Stainers), одной из древнейших ливрейных компаний лондонского Сити. Живет и работает в собственной студии на северо-западе Лондона. ⠀ ❔Кто такой фримен? ⠀ 💭В средневековой Англии так называли людей, обладающих особыми сословными привилегиями, – как правило, представителей средних торгово-ремесленных слоев и купеческой верхушки. Статус «свободного человека» мог достаться жителю Лондона в наследство, его можно было приобрести во время обучения ремеслу, подарить или купить. Сегодня это слово используется как почетный титул. Так, статус фримена есть у исполнителя роли Гэндальфа Иэна Маккеллена, актрисы Джуди Денч, писательницы Джоан Роулинг и даже американского актера Моргана Фримена. ⠀ ❔Какие культурные различия вы бы отметили во взглядах на искусство в России и Англии? ⠀ 💭 Это различия между подходом к искусству в Восточной и Западной Европе. Достаточно просмотреть сайты онлайн-галерей на Западе и сравнить их с тем, что создают художники и другие мастера из России, Украины, Беларуси, Казахстана и т. д. Западное искусство развивается сейчас скорее по пути оригинальности, чем духовного, эстетического и технического совершенства. ⠀ ❔Одна из ваших последних работ – портрет капитана Томаса Мура, который вы преподнесли в подарок его семье. Расскажите о том, как возникла эта идея и как вы ее осуществили. Каков был ваш опыт общения с семьей Муров? ⠀ 💭 Капитан Том Мур – удивительный человек и настоящий герой. Писать его портрет было удовольствием. ⠀ ♦️ Я закончил его в конце июня, и мы с другом Мартином отвезли его сэру Тому. Нам сказали, что в адрес фонда уже поступили и продолжают поступать рисунки и картины от поклонников сэра Тома со всего мира. Их уже сотни. Возможно, скоро будут организованы выставка и аукцион. Собранные при реализации работ средства пойдут на поддержку Национальной системы здравоохранения (NHS). ⠀ 🔗 Полное интервью читайте на нашем сайте angliya.com

951
2020-09-24 13:17:13

💼Представлена новая схема поддержки рабочих мест ⠀ ♦️ Правительство компенсирует до трети дохода работающим сотрудникам ⠀ 🏦Министр финансов Великобритании Риши Сунак представил новую схему поддержки рабочих мест, пишет BBC. Она начнет действовать с 1 ноября и придет на смену программе Coronavirus Job Retention Scheme, благодаря которой сотрудники не остались без денег во время общенационального карантина. ⠀ 🗓Новая схема будет действовать полгода. ⠀ 💷Согласно ей, на компенсацию могут рассчитывать сотрудники, которые отрабатывают в компании не менее трети часов от обычного графика. Правительство выплатит им еще треть от недостающей суммы, но не более £697,92 на человека в месяц. ⠀ 🔹 «Правительство напрямую поддержит работодателей, столкнувшихся со снижением прибыли. Это позволит компаниям удержать сотрудников и не сокращать штат», – заявил Риши Сунак на заседании парламента. Для фрилансеров будет действовать аналогичная схема, говорится на сайте правительства. ⠀ 🔸 Самозанятые люди, чей доход снизился из-за эпидемии коронавируса, смогут получить грант в размере 20% от обычного дохода. Грантов будет два, но каждый из них не может превышать £1875. ⠀ ⬇️ Помимо этого, правительство продлит снижение НДС с 20% до 5% для для гостиниц, ресторанов и развлекательных учреждений до 31 марта 2021-го года.

934
2020-09-23 19:15:17

🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Путешествуем по Шотландии ⠀ 🚂 Отправляемся в край древних легенд, старинных замков и кристально чистых озер ⠀ 🏔 Килты, горцы, виски, лох-несское чудовище… Шотландия, самая северная часть Соединенного Королевства, – страна с богатой историей и уникальными традициями. ⠀ 🔹 Рослинская капелла святого Матфея (Collegiate Church of St Matthew) ⠀ Начать путешествие можно с посещения самой загадочной церкви Шотландии, история которой окутана многочисленными тайнами и легендами. ⠀ 🔹 Озеро Лох-Несс (Loch Ness) ⠀ Большинство людей знает об озере из-за легенд об обитающем там загадочном чудовище. Первое упоминание о лох-несском монстре относится к 565 году: ирландский монах Кримтан увидел странное животное в местных водах. Даже сейчас ученые продолжают изучать состав воды и анализируют местную флору и фауну, чтобы убедиться в существовании Несси. ⠀ 🔹 Замок Глэмис (Glamis Castle) ⠀ Замок является родовым поместьем династии Боуз-Лайон, к которой принадлежала мать королевы Елизаветы II. Именно здесь родилась младшая сестра Ее Величества Маргарет. ⠀ 🔹 Национальный парк Кернгормс (Cairngorms National Park) ⠀ Кернгормс – самый большой национальный парк Великобритании. На его территории проживают и работают 18 тыс. человек! ⠀ 🔹 Остров Скай (Isle of Skye) ⠀ В 2015 году журнал National Geographic назвал Скай четвертым по красоте островом мира. Сюда приезжают, чтобы прогуляться по побережью, забраться на гору Кулин и посмотреть замок Данвеган, который до сих пор принадлежит клану Маклаудов. ⠀ 🔹 Эдинбург (Edinburgh) ⠀ В столицу Шотландии нужно ехать минимум на неделю, чтобы точно ничего не упустить! ⠀ 🔹 Аббатство Мелроуз (Melrose Abbey) ⠀ В 1136 году с разрешения короля Давида I Шотландского монахи-цистерцианцы основали здесь монастырь, вокруг которого быстро вырос город. ⠀ 🔹 Национальный парк Лох-Ломонд и Троссакс (Loch Lomond and The Trossachs National Park) ⠀ Сюда съезжаются любители активного отдыха со всей Шотландии. Помимо прогулок вдоль кристально чистых рек и мелких озер, здесь можно кататься на велосипеде и заниматься скалолазанием.

1785
2020-09-22 13:21:52

♦️ Борис Джонсон объявил о новых ограничениях из-за роста заболеваемости ⠀ 📣 Они будут действовать до полугода ⠀ 🔹 21 сентября правительство Великобритании повысило уровень угрозы от коронавируса с третьего до четвертого, пишет Sky News. Это значит, что болезнь вновь начала распространяться экспоненциально, и для ее сдерживания могут потребоваться дополнительные ограничения. ⠀ 🔸 22 сентября Борис Джонсон выступил в Палате общин, где представил новые правила и рекомендации для населения, которые будут действовать до полугода. Премьер-министр подчеркнул, что старается всеми силами избежать тотального карантина – как в марте этого года. ⠀ ❗️Новые ограничения включают в себя следующие пункты: ⠀ ☑️ с 24 сентября пабы и рестораны будут закрываться в 22:00. Посетителям запрещается собираться у барной стойки; их будут обслуживать только за столиками. ⠀ ☑️ работники магазинов, такси и ресторанов будут обязаны носить маски. ⠀ ☑️ офисные сотрудники должны по возможности работать из дома. Если особенность профессии этого не позволяет, о можно работать в прежнем режиме. ⠀ ☑️ количество гостей на свадьбах ограничили до 15 человек. На похоронах остается лимит в 30 человек. ⠀ ☑️ возобновление спортивных мероприятий с 1 октября отменяется до особого распоряжения. ⠀ ☑️ штрафы за отказ надеть маску или за нарушение «правила шести» повысят до £200. За повторное нарушение – до £10 тыс.

14337
2020-09-21 13:18:06

🛍 Магазины захлестнула вторая волна панических закупок ⠀ ❗️Ретейлеры призывают покупателей не поддаваться волнениям ⠀ 🇬🇧 Британское правительство раздумывает о введении второго общенационального карантина, пишет Metro. ⠀ 🔸 На 19 сентября в стране было зафиксировано более 4 тыс. случаев заболевания коронавирусом. Профессор Имперского колледжа Лондона и инициатор мартовского локдауна Нил Фергюсон заявил, что «рано или поздно Британии придется ввести новые ограничения». ⠀ 🔎 Новость напугала многих британцев. Магазины захлестнула вторая волна панических закупок: некоторые опустошили полки сами в минувшие выходные, а кто-то решил заказать товары онлайн. Слоты на доставку из Ocado, Sainsbury’s и Asda  забронировали на неделю вперед. ⠀ ⬆️ Tesco пришлось увеличить количество слотов в два раза – с 600 тыс. до 1,5 млн. ⠀ 🎄 Люди приобретают не только товары первой необходимости, но и рождественские украшения, опасаясь, что в скором времени магазины будут закрыты, пишет The Sun. ⠀ 🔔 Представители Британского консорциума розничной торговли (BRC) призвали покупателей не поддаваться волнениям. Борис Джонсон выступит по поводу новых ограничений во вторник, 22 сентября. Министр финансов Риши Сунак выступил против карантина: по его словам, это обрушит экономику страны.

919
2020-09-18 18:27:35

😷Ничего, кроме масок ⠀ 🔸 Более двухсот добровольцев разделись возле культурно-развлекательного центра Александра-палас (Alexandra Palace), чтобы поучаствовать в новой инсталляции американского фотографа Спенсера Туника. На них не было ничего, кроме масок, пишет BBC. ⠀ 💭 По словам Туника, подобные инсталляции «разрушают барьеры» и позволяют «чувствовать себя свободным». «Сейчас как никогда важно установить взаимосвязь и позволить людям ощутить прикосновения других людей», – заявил фотограф. Мероприятие, озаглавленное Everyone Together («Все вместе») состоялось при поддержке телеканала Sky Arts. «Пандемия создала много проблем, но вместе с этим стала источником вдохновения для людей искусства», – рассказал директор канала Фил Эдгар Джонс. ⠀ 🌍 Спенсер Туник прославился на весь мир своими необычными инсталляциями. Самый большой «голый» флешмоб ему удалось организовать в 2007-м году в Мехико. Тогда на мероприятие пришли 18 тыс. добровольцев.

19833
2020-09-17 16:18:29

🧙🏻Гарри Поттер сыграет в квиддич с Паддингтоном ⠀ 🦸🏻‍♂️Статую юного волшебника установят на Лестер-сквер ⠀ ♦️ В марте этого года на одной из самых оживленных площадей Лондона – Лестер-сквер (Leicester square) – появились бронзовые скульптуры культовых киногероев 20-го века. ⠀ 🎬На скамейках и газонах сквера расположились медвежонок Паддингтон, Мэри Поппинс, мистер Бин и другие персонажи. Каждый из них олицетворяет собой определенную кинодекаду прошлого столетия. ⠀ 🔔 В октябре к ним присоединится еще один герой, сообщает Time Out. В северной части сквера установят статую Гарри Поттера. Она будет изображать юного волшебника во время первого полета на своей волшебной метле Нимбус-2000. Материалы о Гарри Поттере также добавят в аудиогиды, чтобы туристы узнали больше об истории создания персонажа. ⠀ 🇬🇧 «На протяжении десяти лет Гарри Поттер продолжает привлекать фанатов самых разных возрастов. Мы рады, что он пополнит ряды культовых киногероев», – рассказал газете The Independent Джош Бергер, президент по глобальному развитию франшизы в Warner Bros. ⠀ ▫️ Цель инсталляции на Лестер-сквер – показать разнообразие киноиндустрии и порадовать жителей города. Теперь по пути на работу можно поздороваться с кроликом Багз Банни, побывать под зонтом у Мэри Поппинс или съесть пару-другую бутербродов на обед в компании Паддингтона.

653
2020-09-16 13:58:30

🏙 Восемь лучших смотровых площадок Лондона ⠀ Лондон определенно заслуживает того, чтобы посмотреть на него сверху. Мы подобрали площадки в разных частях столицы, большинство из которых бесплатны и доступны 24 часа в сутки. ⠀ 🔹 Смотровая площадка Parliament Hill ⠀ Parliament Hill – холм, возвышающийся над парком Хэмпстед-Хит. Доступ в парк открыт круглогодично и круглосуточно. ⠀ 🔹 Смотровая площадка Рrimrose Нill ⠀ Еще один холм, и он тоже считается частью городского парка. Primrose Hill расположен к северу от королевского Риджентс-парка и отделен от него большой дорогой. Когда-то все это богатство было одним землевладением и использовалось как королевские охотничьи угодья. Сюда тоже можно зайти в любое время суток – доступ на холм, в отличие от основной части Риджентс-парка, не ограничен. ⠀ 🔹Парк Greenwich ⠀ Гринвич-парк всегда полон туристов. Зато к нему здесь прилагается красивый старый район, большой парк с изобилием исторических зданий и богатое историческое прошлое. Вид сверху открывается на самом деле выразительный – с Королевским госпиталем на переднем плане, Темзой высотками Канэри-Уорф за нею. На ночь Гринвич-парк, к сожалению, закрывается. ⠀ 🔹 Парк Alexandra Palace ⠀ Alexandra Park расположен чуть дальше от центра, чем предыдущие парки, но зато он существенно крупнее, да и холмов здесь много. ⠀ 🔹Терраса на крыше здания One New Change ⠀ Смотровая площадка находится на крыше шопинг-центра One New Change. Центр расположен прямо через дорогу от собора Святого Павла. ⠀ 🔹 Небоскреб Sky Garden ⠀ Это бесплатная смотровая площадка, которая находится на верхушке небоскреба The Walkie Talkie, рядом с ней крытый зимний сад, дополненный кафе и ресторанами. ⠀ 🔹 Смотровая площадка Тейт Модерн ⠀ Туристы любят делать панорамные фотографии Лондона из окон ресторана на седьмом этаже, но на самом деле у галереи Тейт Модерн есть своя собственная смотровая платформа. Она расположена на десятом этаже The Blavatnik Building, и подняться туда можно на лифте с Level 0. ⠀ 🔹 Фуникулер Emirates ⠀ Над Темзой можно проехать на канатной дороге. Строительство дороги проспонсировано компанией Emirates, прокатиться может любой желающий.

1959
2020-09-15 10:32:17

👑 Гарри – мятежный принц и верный муж ⠀ 🇬🇧 Да, он наделал шуму в Соединенном Королевстве. Несмотря на то что теперь Гарри за тридевять земель и в центре очередного скандала, британцы еще любят его всем сердцем. ⠀ 🎂 15 сентября принц Гарри празднует день рождения. ⠀ 🔹Полное имя принца – Генри Чарльз Альберт Дэвид Маунтбеттен-Виндзор. Еще в детстве домашние стали называть его Гарри, так и прижилось. И теперь это имя используется во всех официальных источниках. Рыжеволосому принцу всю жизнь дают прозвища. Так, Диана называла его «мой маленький Спенсер» из-за цвета волос, которым он был обязан предкам по материнской линии. ⠀ 🔸 Еще одно дружеское прозвище – Спайк, и так его называют только близкие друзья. Возможно, прозвище родилось в те времена, когда Гарри взъерошивал волосы и его прическа и вправду напоминала колючки. Под псевдонимом Спайк Уэллс принц зарегистрировался на «Фейсбуке», но позднее удалил свой аккаунт: слишком много было в нем провокационных фото. ⠀ ♦️ Жена Гарри, Меган Маркл, призналась, что ласково называет своего мужа по первой букве его имени, то есть Эйч. Ну а чего мудрить? А в армии Гарри, когда он там служил, был известен как капитан Уэльс. Дело в том, что британские монархи официально не используют фамилии, так что Гарри взял часть титула своего отца, принца Уэльского. ⠀ ▫️Став дядей, Гарри придумал себе еще одно прозвище – Funcle (fun и uncle одновременно). То, что он еще тот забавный дядюшка, сомневаться не приходится. ⠀ 🇨🇦 В апреле 2020 года Гарри и его супруга сложили с себя обязанности старших членов королевской семьи и переехали в Ванкувер. ⠀ 💭 Пара планирует навещать Туманный Альбион. Как заявил принц, хотя бы ради регби. По его словам, в Америке практически невозможно найти мяч для регби, тогда как он хотел бы приобщить к игре своего сына. Воспитание маленького Арчи для него на первом месте, а уж потом – работа по улучшению мира. ⠀ 👨🏼‍🦰 Где бы сейчас ни находился Гарри, он всегда останется британским принцем, даже если к нему уже и не требуется обращаться «ваше высочество». Рыжий, честный, влюбленный, он покорил сердца британцев своей искренностью и верностью семье!

2778
2020-09-14 18:04:18

🍄 Охота за грибами ⠀ ♦️ Многие из нас сохранили драгоценные воспоминания о прогулках по лесу в поисках грибов: аромат прелых листьев, упругость мха под ногами и особенное ощущение в руке – сначала от находки, а потом от тяжести корзины… А что мешает заняться тихой охотой в британских лесах? Грибы тут растут в изобилии, в том числе деликатесные, и собирать их хоть и не везде, но разрешается. ⠀ 🔸 В буковых и дубовых лесах по всей стране можно найти белые грибы, подосиновики и подберезовики, ничем не отличающиеся от привычных, российских. В дубовых рощах скрываются целые россыпи лисичек – их здесь называют chanterelles, и представлены они в нескольких вариациях. Здесь же можно набрать горсть крепких синих, лиловых или розовых сыроежек. По краям заболоченных лесов растут моховики, весной (очень рано, в марте) вылезают на солнышко строчки и сморчки, а в сентябре упавшие деревья облеплены honey mushrooms – осенними опятами. ⠀ 🔹 Среди непривычных нам разновидностей – часто встречающиеся в лесу трутовики (chickens of the woods) и так называемые иудины уши (аурикулярии), которые высоко ценятся в китайской кухне. И те, и другие растут на стволах деревьев и популярны среди местных фуражиров. Другая частая находка – съедобные сорта дождевиков, их тут куда больше, чем в Восточной Европе. Правда, в глазах среднестатистического россиянина все это великолепие выглядит сущей отравой. ⠀ 🇬🇧 В Британии много действительно ядовитых грибов – и привычных нам ложных белых, и мухоморов, и местных разновидностей поганок, даже имеются несъедобные сорта сыроежек (не ядовитые, но такие горькие, что есть не станешь), поэтому будьте осторожны и никогда не собирайте те грибы, которые не распознаете безошибочно. Научиться различать грибы можно, купив книжку-гид, разок сходив в лес с разбирающимся в вопросе приятелем (лучше британцем) или приняв участие в специальном туре для начинающих фуражиров. Таких туров очень много: их проводят Woodland Trust, Wildlife Trust и др. ⠀ 🔎 Подробнее о том где можно собирать грибы, а где нельзя- читайте на нашем сайте. ⠀ 🔗Ссылка в профиле! ⠀ А также, присылайте свои фотографии собранных грибов нам в Директ. Самые лучшие выставим в сторис 📸

2229
2020-09-11 12:37:38

🔹 Дорогие друзья, рады сообщить, что в пятницу, 18 сентября в 11:00 по Лондону на нашей странице в Facebook “angliya” будет проведена очередная публичная иммиграционная консультация с управляющим партнером и юристом компании @talancitygroup_ltd Ольгой Зайцевой. ⠀ 🔸 Тема эфира: «Все иммиграционные вопросы Великобритании». ⠀ 💭 В формате живого общения будут обсуждены основные вопросы, которые часто возникают на практике: ⠀ ▫️ как выбрать программу для иммиграции в Великобританию ⠀ ▫️ подача на визу и продление визы в настоящее время ⠀ ▫️ как Covid-19 повлиял на иммиграционную систему в целом ⠀ ▫️ уступки иммиграционной службы в отношении отдельных категорий виз на данный момент ⠀ ▫️ что необходимо знать перед приездом в Великобританию в настоящее время ⠀ ♦️В формате живой публичной консультации иммиграционный юрист будет рад ответить на эти и другие живые вопросы в пятницу, 18 сентября с 11:00 -12:00 по Лондону ⠀ ❔ Вопросы можно отправлять в direct @talancitygroup_ltd или на почту [email protected]

461
2020-09-10 11:59:26

☕️ Pret a Manger: безлимитный кофе за £20 в месяц ⠀ ▫️ Компания решила порадовать всех любителей ароматного напитка ⠀ 🔹 Из-за эпидемии коронавируса кафе и рестораны вынуждены бороться за своих клиентов, придумывая специальные предложения и устраивая масштабные скидки. Так, с 8 сентября в сети ресторанов быстрого питания Pret a Manger стартовала акция YourPret Barista, пишет The Guardian. ⠀ 💷 Всего за £20 в месяц клиенты могут заказывать до пяти чашек любого напитка в день, будь то кофе, чай, горячий шоколад, смузи или фраппе. Однако между заказами должно пройти не менее получаса! ⠀ 🔔 Первый месяц бесплатно и от подписки отказаться можно в любой момент. ⠀ ♦️ Руководство Pret a Manger выставило такое условие, чтобы покупатели не злоупотребляли предложением, заказывая сразу по пять напитков для себя и друзей или коллег. ⠀ ▪️ С помощью акции Pret a Manger надеется вернуть покупателей, большая часть которых по-прежнему не рискует есть в общественных местах из-за угрозы коронавируса. ⠀ 🔸 Компания открыла 367 из 410 торговых точек по Великобритании, однако продажи упали на 50% по сравнению с прошлым годом. Большую часть прибыли компании обеспечивает Лондон: там продажи снизились на 60%. ⠀ ▫️Исполнительный директор Pret Пано Христу принял решение закрыть 28 ресторанов в столице, но открыть новые в других городах.

1798

angliya_newspaper Фотографии, добавленные недавно. Найти все фотографии, stories из Instagram и другие медиа у angliya_newspaper Газета "Англия" angliya.com инстаграм странице.